Добро пожаловать на сайт Мессианского Культурно-Просветительского Центра "Бейт Сар Шалом"!!


Дорогие друзья! Поздравляем вас с наступившим 5775 годом и осенними праздниками Израиля!

Приглашаем вас на праздничное собрание Московских Мессианских Еврейских общин, которое будет проходить 18 октября в 11:30 по адресу Сиреневый бульвар 21А (проезд метро "Щелковская").

В программе совместное праздничное богослужение, посвященное празднику Симхат Тора, молитва о благополучии Израиля, праздничный концерт.


Служение Избранному Народу было основано в 1894 году. Раввин Леопольд Коэн (Leopold Cohn), основатель миссии, стал верующим в Йешуа и создал миссию для помощи евреям Бруклина, района Нью-Йорка. С того времени миссия выросла в международное служение, которое имеет свои представительства в 14 странах мира (Австралия, Аргентина, Великобритания, Германия, Гонконг, Голландия, Израиль, Канада, Мексика, Новая Зеландия, Россия, США, Франция, Украина и Южной Африке). В России это служение было зарегистрировано как Мессианский Культурно -Просветительский Центр «Бейт Сар Шалом» (Дом Царя Мира).


Предлагаем Вашему вниманию новую книгу доктора Митча Глейзера "Исайя 53. Глава, которая изменит вашу жизнь".

Книга посвящена исследованию 53-й главы книги пророка Исайи, а также в книге приводяться свидетельства евреев, принявших Йешуа, как Мессию.

"Исайя 53" представляет сюжет Танаха понятным и простым языком, на практике поясняя как установить личные отношения с Богом. Эта книга представляет удивительный ключ, открывающий перед нами безграничные возможности личных взаимосвязей с Творцом.

Книгу "Исайя 53. Глава, которая изменить вашу жизнь" Вы можете заказать по телефону +7 (916) 152-70-91 или beitsarshalom.rus@gmail.com


Еврейский Новый Завет под редакцией Давида Стерна

Чем данный Новый Завет отличается от остальных? Тем, что Еврейский Новый Завет отражает первоначальную и неотъемлемую еврейскую суть. Почти все другие переводы Нового Завета - а их насчитывается буквально сотни - представляют его послание в языческо-христианской лингвистической, культурной и теологической упаковке.

Три способа, при помощи которых раскрывается еврейская суть Нового Завета. Данный перевод отражает еврейскую суть тремя способами: косметическим, культурно-религиозным и теологическим.
1) Косметический способ. Имена "Иисус", "Иоанн", "Иаков" и "Пётр" заменены на "Йешуа", "Йоханан", "Яаков" и "Кефа". Семитские термины употребляются вместо некоторых русских слов: например, "талмид" вместо "ученик" и "творить цдаку" вместо "благотворить".
2) Культурно-религиозный способ. Культурно-религиозные изменения заставляют читателя ещё глубже осознать, что события Нового Завета происходили в еврейской культурной и религиозной обстановке. К примеру, в Матитьягу 9:20, где женщина, желавшая исцелиться, не просто прикоснулась к "краям одежды" Йешуа, но к его "цициту", ритуальной бахроме, которую должны были носить на углах одежды еврейские мужчины.
3) Теологический способ. Теологические изменения являются наиболее глубокими, поскольку в переводы Нового Завета проникли языческо-христианские доктрины, которые преуменьшали роль еврейского народа как народа Божьего, значимость того факта, что Тора по-прежнему имеет силу.

Твердый переплет. Количество страниц 464.

810,00 руб.

  • Доставка в течение 5 - 8 дней1

Комментарий к Еврейскому Новому Завету

Профессор Давид Стерн, мессианский еврей, живущий в Иерусалиме, объясняет эти и другие трудные вопросы в своем комментарии на Еврейский Новый Завет. Эта книга дополняет его широко известное издание Еврейского Нового Завета. Он предлагает интересный и оригинальный путь понимания Нового Завета с еврейской точки зрения. Давид Стерн долгие годы исследовал и сопоставлял текст Нового Завета с Танахом (Ветхий Завет) в историческом контексте в свете раввинистических материалов и христианской теологии.

Давид Стерн демонстрирует, что Еврейский Новый Завет поддерживает еврейские ценности и утверждает такие из них, как единство Бога, избранность Израиля, святость Торы и важность дел веры, наряду с самой верой. Он также показывает, как Новый Завет объясняет такие современные вопросы как ассимиляция, брак между евреями и неевреями и антисемитизм. Одним из преимуществ этого комментария является то, что автор, используя термины греческого языка и иврита, особенности Иудаизма икультуры евреев первого века н.э., объясняет кажущиеся противоречия между Новым Заветом и Танахом (Ветхий Завет).

Еврейский Новый Завет и комментарий к Еврейскому Новому Завету позволяет христианам вновь открыть для себя свою связь с Израилем, еврейским Писанием и еврейским Мессией. Эти две книги должны быть настольной книгой каждого верующего, который лучше хочет понять Библию.

Твердый переплет. Количество страниц 1158.

2 160,00 руб.

  • Доставка в течение 5 - 8 дней1